Stevie Wonder
Stevie Wonder

Race Babbling


1979 álbum THE SECRET LIFE OF PLANTS


Compositor música * Stevie Wonder
Compositor letra * Stevie Wonder
Producción y arreglos * Stevie Wonder
Músicos * Larry Gittens: Trompeta, Hank Redd: saxophon, Stevie Wonder: todos instrumentos

Video

Race Babbling






Race Babbling

Letra

This world is moving much to fast
They're race babbling
This world is moving much to fast
The end's unravelling

Este mundo se está moviendo demasiado rápido
Son carreras balbuceantes
Este mundo se está moviendo demasiado rápido
El fin se está desentrañando


Man's production
Life's corruption
World destruct

Producto del hombre
corrupción de la vida
Destrucción del mundo


Help me people
Save you people
God's induction
Life's construction
These instruct
Will save every living thing
Can't you see that
Life's connected
You need us to live
Both we don't need you

Ayúdame gente
sálvate gente
La inducción de Dios
Construcción de vida
Estas instrucciones
Salvará a todo ser viviente
No puedes ver eso
La vida está conectada
Tú nos necesitas para vivir
Ambos no te necesitamos


This world is moving much to fast
They're race babbling

Este mundo se está moviendo demasiado rápido
Son balbuceos de carreras


This world is moving much to fast
They're race babbling
This world is moving much to fast
The end's unravelling
This world is moving much too fast
You can't conceive the nucleus of all
Begins inside a tiny seed
And what you see as insignificant

Este mundo se está moviendo demasiado rápido
Son balbuceos de carreras
Este mundo se está moviendo demasiado rápido
El fin se está desentrañando
Este mundo se está moviendo demasiado rápido
No puedes concebir el núcleo de todo
Comienza dentro de una pequeña semilla
Y que tú ves como insignificante


Man's production
Life's corruption
World destruct

Producción del hombre
La corrupción de la vida
Destrucción del mundo


Help me people
Save you people
God's induction
Life's construction
These instruct
Will save every living thing
Can't you see that
Life's connected
You need us to live
Both we don't need you

Ayúdame gente
sálvame gente
La inducción de Dios
Construcción de la vida
Estas instrucciones
Salvará a todo ser viviente
No puedes ver eso
La vida está conectada
Necesitas que vivamos
Ambos no te necesitamos


This world is moving much to fast
This world is moving much to fast
They're race babbling
This world is moving much to fast
They're space travelling

Este mundo se está moviendo demasiado rápido
Este mundo se está moviendo demasiado rápido
Son balbuceos de carreras
Este mundo se está moviendo demasiado rápido
Están viajando por el espacio


This world is moving much to fast
They're race babbling
This world is moving much to fast
The end's unravelling
This world is moving much to fast
This world is moving much to fast
This world is moving much to fast
They're race babbling
This world is moving much to fast
They're space travelling

Este mundo se está moviendo demasiado rápido
Son balbuceos de carreras
Este mundo se está moviendo demasiado rápido
El fin se está desentrañando
Este mundo está moviendo demasiado rápido
Este mundo está moviendo demasiado rápido
Este mundo está moviendo demasiado rápido
Son balbuceos de carreras
Este mundo se está moviendo demasiado rápido
Están viajando por el espacio

La esencia de un genio

La esencia de un genio
Hay álbumes que son esencia pura en su sencillez; poseen el encanto cristalino en sus melodías, y rebosan naturalidad por su instrumentación. Reflejan la grandeza de un hombre que es sinónimo de magia. Una magia que se percibe con la intensidad de un relámpago, transportándote paradógicamente a la calma perpetua de tu alma. De esta manera se puede concebir un trabajo conceptual -en parte instrumental- de Stevie Wonder en los años 70 a la naturaleza.

Viaje a través de la vida secreta de las plantas, fue una explosión de creatividad que pretendía plasmar musicalmente el amor por la vida cualquiera que sea su forma y estado, aportando luz en forma de música al documental "La Vida Secreta de las Plantas".

A su vez es un diamante en bruto estructurado por melodías de una pureza única, que con el paso de los años sigue manteniendo viva su esencia. Un regalo a la sensibilidad sin ornamentación por medio de melodías que fluyen sin freno de la mente de un hombre con un talento único. Un toque de delicadeza que empapa los sentidos..., es simplemente la esencia de un genio, Stevie Wonder en estado natural.
Inicio | Biografía | Discografía | Canciones | Grammys | Top ten